近日,國(guó)際權(quán)威醫(yī)學(xué)期刊《柳葉刀》刊登了由全球多個(gè)國(guó)家的知名醫(yī)學(xué)專家聯(lián)署的一份聲明。
這份聲明不僅對(duì)正在與新冠肺炎疫情戰(zhàn)斗的中國(guó)科研和醫(yī)學(xué)人士表達(dá)了致敬和支持之情,更嚴(yán)厲譴責(zé)了目前網(wǎng)絡(luò)上一些愈演愈烈的圍繞新冠病毒的陰謀論!
《柳葉刀》刊登的聲明網(wǎng)頁截圖
這份聲明的標(biāo)題為“支持中國(guó)抗擊2019年新型冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情中的科研、公共衛(wèi)生、醫(yī)務(wù)工作者的聲明”。
聲明的原文為英文,但也附上了一個(gè)中文的翻譯版本。這兩個(gè)版本的內(nèi)容都是一致的,即一方面向與疫情和病毒搏斗的中國(guó)科研和醫(yī)學(xué)人士表達(dá)致敬和支持之情,一方面嚴(yán)厲譴責(zé)目前網(wǎng)絡(luò)上一些愈演愈烈的圍繞新冠病毒的陰謀論。
聲明強(qiáng)調(diào):我們?cè)诖斯餐l責(zé)認(rèn)為該新型冠狀病毒COVID-19并非自然起源的陰謀論。來自世界各國(guó)的科研工作者已經(jīng)對(duì)引發(fā)該疾病的病原SARS-CoV-2的全基因組進(jìn)行了分析并公開發(fā)表了結(jié)果,這些結(jié)果壓倒性地證明了該冠狀病毒和其它很多新發(fā)病原一樣來源于野生動(dòng)物。
聲明在最后發(fā)出唿吁,希望更多人加入到支持武漢以及全中國(guó)科研、公共衛(wèi)生和醫(yī)務(wù)工作者的隊(duì)伍中來,“和我們戰(zhàn)斗在一線的同行們站在一起”。
以下,是聲明中文翻譯版的全文截圖:
筆者還注意到,該聲明還在其英文版本中給出了目前已聯(lián)署了這份聲明的多位專家的姓名。我們核對(duì)后發(fā)現(xiàn),這些聯(lián)署的專家基本上都是來自北美、歐洲和亞洲等世界各地的著名醫(yī)學(xué)專家和學(xué)術(shù)大牛。
我們對(duì)聯(lián)署這份聲明、支持中國(guó)醫(yī)務(wù)工作者的醫(yī)學(xué)專家們表示感謝!同時(shí)希望,這份由國(guó)際醫(yī)學(xué)界的大咖們聯(lián)署的聲明,能夠喝退那些圍繞病毒來源層出不窮的陰謀論。
萬眾一心
中國(guó)加油
來源:環(huán)球時(shí)報(bào)
